Selvfølgelig, tillegget av ordene Hard 'n' Thick refererer faktisk til, vel, den engelske oversettelsen, og du kan ikke unngå å legge merke til at den atletiske tenåringen i scenen får rumpa si knullet ganske tungt i posisjonen forbundet med hunder